Swedish summer

img_5264

/ With Vivi  at Lejonet & björnen café /

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Hello sweeties! I’m still here in Sweden, unfortunately the weather is really bad, but I had to count with it because swedish summers are like this, one day it can be 30 degree and the other 19…so actually I got use to it and still enjoy my time here. Today I had to extend my swedish ID and later I met with Vivi in the city. Had some look around in the shops as usual and actually found a really cute leather jacket, I couldn’t leave it there since it was on sale, it was the last piece in size 34, it’s with gold details and it fits me so well, ahh yes you know when it’s too many reasons to buy something and you just can’t say no. After this purchase we went for some ice cream at Lejonet & björnen café, I ate three big scoops so it must have been good, haha! I hope everything is good with you guys, we talk tomorrow:) Good night! Xx

// Sziasztok kedves olvasóim! Még mindig Svédországból írok, sajnos az időjárás nem túl kedvező, de már hozzá szokhattam volna az évek alatt, még ha mostanában nem is sokat vagyok itt, alapvetően a svéd nyár kiszámíthatatlan, egyszer 30fok van másnap meg már esik az eső és 19fok… de azért így is élvezem a kint létet, így hogy végre családdal és itteni barátokkal lehetek:) Délután Vivi-vel találkoztam, körbe jártuk a szokásos ruha és cipő boltokat(holnap mutatom mit találtam), ez után elmentünk a Lejonet & björnen fagyizóba ha már ilyen 19fokos ‘hőség’ van ugye, de ettől függetlenül nagyon jól esett és három nagy gombóccal megbirkóztam, a vanília- pekándiós karamella lett a kedvencem, yum! Remélem minden rendben veletek is, és hogy otthon jobb időtök van mint itt:) Holnap jelentkezek újra, jó éjt! Xx

Follow:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *