In Amsterdam

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

A képen látható Magna Plaza  1899-ben épült és eredetileg Amszterdam fő postája volt. Majd a későbbi években túlságosan nagynak találták a csak postai funkcióhoz, ezért 1990-ben átalakult Amszterdam első bevásárló központjává.

// Magna Plaza was built in 1899 and has been originally Amsterdam’s Central Post Office. Later in 1990, the escalators were added inside and the interior has been turned into the Amsterdam first shopping mall as it’s today. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Amszterdam fő tere: Dam Square, ami a város egyik látványossága és egyben a történelmi városközpont legnagyobb tere. Emellett sok más látványosság is található a tér körül: Királyi palota (Koninklijk Paleis), Új-templom (Nieuwe Kerk), Nemzeti emlékmű a II. világháború hősi halottainak emlékére, Madame Tussaud’s Viaszmúzeum amszterdami fiókja és a háttérben látható De Bijenkorf áruház, ahol jobbnál jobb üzleteket találhatók, nekem nagy kedvencem lett!

// Amsterdam’s main square is called: Dam Square, there all the beautiful buildings and frequent events make it one of the most well-known and important locations in the city and the country. Most of the must see ‘attractions’ are at or in the near of the square like: Royal Palace, New Church, Madame Tussaud’s was museum and as you can see in the background the De Bijenkorf shopping mall which is so amazing both from out and inside, that’s my favorite mall in the city! 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Szintén a belvárosban található De Nachtwacht étteremben vacsoráztunk, ahol B már többször járt és úgy gondolta még ha nem is vagyok az nagy steak evő, de ez biztosan tetszeni fog, és így is lett, mert nagyon nagyon ízlett a steak és a köretek is! Én a lady fillet mignon-t választottam ami 200gram, a sima fillet mignontól 100grammal kevesebb, viszont ezzel is pont jól laktam a saláta és sült krumplival mellé. B pedig oldalast rendelt ami szintén isteni finom volt, bár az enyémnél jóval nagyobb adag amit a képen is láthattok. Mindent egybe véve őszintén tudom ajánlani az éttermet, különösen azoknak akik szeretik a finom steakeket és mindenképp foglaljatok asztalt, ha este 7 utánra tervezitek a vacsorát! Xx

// Todays dinner place was also in the city center and called De Nachtwacht. B has been there for some times already and told me to try it even though I’m not the biggest steak lover, I mean I use to eat but just  like twice a month. So we tried it tonight and I totally fell in love with the food we got served, both the steak and side dishes were delicious! I choose the lady fillet mignon(200gram), which is compared to the normal fillet mignon 100gram less, but I totally got full together with the salad and fries. B ordered spare ribs which also tasted amazing, although the portion was huge and it would probably be too big for me but definitely fits good for boys, haha. All together I can highly recommend this place, specially for those who love steaks, just don’t forget to book table in advance! Xx

Follow:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *